Windows/秀丸で日本語入力できなくなる

秀丸で日本語入力できなくなる †

これを有効にすると、回避できるかもしれません。

１つは、[その他]→[ファイルタイプ別の設定]→[デザイン]の一覧の中から、
「IME変換中の色」のチェックをONにすると、自前で描画するようになります。

もう一つは

[その他]→[動作環境]で左下の上級者向け設定をONにして、
[その他]→[動作環境]→[編集]→[IME]で「トゥルーインライン入力」を選択し
ておくと、変換中のウィンドウは表示せず、直接秀丸エディタ上に反映するよう
になります。